Lo básico
- Fecha límite: normalmente el 15 de abril, sobre lo que ganaste el año anterior.
- Sin impuesto estatal sobre el ingreso en Florida.
- Impuesto de venta: 6% estatal más el recargo del condado, sobre la mayoría de las compras (la comida del supermercado y las medicinas no pagan).
W-2 o 1099: ¿empleado o contratista?
| W-2 (empleado) | 1099 (contratista) | |
|---|---|---|
| ¿Te descuentan impuestos? | Sí, de cada cheque | No. Tú apartas el dinero. |
| Seguro Social y Medicare | El empleador paga la mitad | Pagas el 15.3% completo (autoempleo) |
| Consejo | Revisa tu W-4 | Aparta entre el 25% y el 30% y paga cada trimestre |
Si trabajas "por 1099" en construcción o limpieza y no apartas dinero, en abril puedes deber miles de dólares. Guarda tus recibos de gastos del trabajo (herramientas, millas): reducen lo que pagas.
Por qué te conviene declarar (aunque tengas ITIN)
- Puedes recibir un reembolso si te descontaron de más, o créditos por tus hijos.
- Crea un historial de cumplimiento que a menudo cuenta en trámites migratorios.
- Los bancos y los arrendadores piden declaraciones como prueba de ingresos.
Preparación gratis
El programa VITA del IRS prepara tus impuestos gratis si tus ingresos son moderados, y muchos sitios de Orlando atienden en español. Búscalos en irs.gov/es o llama al 211.
Evita a los preparadores que cobran un porcentaje de tu reembolso, que no firman tu declaración o que depositan el reembolso en su propia cuenta.
Si compras casa: exención homestead
Si eres dueño de la casa donde vives, puedes pedir la exención homestead, que baja tus impuestos de propiedad y limita cuánto suben cada año. Se solicita ante el tasador de propiedades de tu condado antes del 1 de marzo. Para calificar, normalmente hay que ser ciudadano o residente permanente.
Esta guía es informativa y no sustituye la asesoría de un abogado u otro profesional. Las leyes y los requisitos cambian: confirma siempre con la fuente oficial. ¿Ves algo desactualizado? Escríbenos a hola@soyorlando.com.